About

Multi-instrumentiste né à Paris en 1979, il est à l'origine du projet Acropolis Bye Bye qu'il commence fin 2014 avec la production et l'enregistrement du disque eponyme,un huit titres qu'il a composé. Il étudie auparavant la musique grecque au conservatoire de Patras entre 2007 et 2009, il travaillera par la suite à Paris et en France au sein du collectif «Çok Malko»,

pratiquant le bouzouki, le oud et le chant. Emprunt d’une double culture, enrichie de nombreux voyages depuis son plus jeune âge, sa musique est le reflet de ces mélanges. Sa passion pour la musique des années 1970, sa jeunesse en banlieue Parisienne, et un amour pour la culture grecque sont des éléments, qui teintent fortement son inspiration.

Ελληνικά κάτω

ACROPOLIS BYE BYE is nostalgically resembling 70's psychedelic rock music and even surf, yet applying traditional oriental music patterns. A merely conceptual album, where the greek-echoing sounds and the french, greek and english texts interact interchangeably in an feast of melodies.

 

Acropolis Bye Bye relocates and gives a new point of view on greek traditional music.

 

The composer and singer Ian Balzan Dorizas narrates in several languages the story of a long exile, that of a modern Odysseus.

Wandering on new Mediterranean shores, traveling from rébétiko to psychedelic rock, from a ballad to heavy dub.

Either dreamy, either ironic, sometimes nervous, Acropolis Bye Bye brings us in a new and thrilling world.

 

A contemporary urban music, inspired by the reality of the artist and his era, a tangible reality at the crossroads of a Western movie and its aesthetic, which would have as a protagonist a "rebetis" or a "mangkas". This Bohemian playing bouzouki on the port of Piraeus in the 1920’s would have lost in another time, feeling nostalgic for a glorious past which is fading away.

Acropolis Bye Bye is alive and well and ready to embark us on board!

 

A reality of today, with original compositions also echoing to the modern world.

 

Performing live, ACROPOLIS BYE BYE develops a dynamic and contrasted music,

sometimes keeping elements of traditional Greek music, other times moving away from it to reach urban landscapes, and more synthetic sounds.

The group was formed after the recording of the album, in order to interprete works which had never been played live. The repertoire has been enriched with new songs and has been adapted it to a suitable format to be performed on stage.

 

ACROPOLIS BYE BYE’s music has a vocation of universality,

it is sung in greek, french and english, directly moving the audience, or bringing it a delightful exoticism.

During 1h30 the show plays with the cultural codes and sounds to create a unique mood. Everyone finds a world which he will match with, from power to nostalgia, from dancing to trance, the live performance will act like a fireworks.

FRANÇAIS

Acropolis Bye Bye revisite et délocalise le repertoire traditionnel grec.

Le compositeur et chanteur Ian Balzan Dorizas narre en plusieurs langues l’histoire d’un long exil, celui d’un Ulysse des temps modernes. Une errance dans une Méditerranée aux nouveaux rivages, qui passe du rébétiko au rock psyché, de la chanson au dub. Tantôt onirique, tantôt ironique, tantôt nerveux, Acropolis Bye Bye présente un univers inédit et saisissant.

 

Une musique urbaine contemporaine, qui s’inspire de la réalité de l’artiste et de son époque, une réalité sensible à la croisée du western et de son esthétique,qui aurait comme protagoniste un «rebetis» ou un «mangkas». Ce marginal qui jouait du bouzouki sur le port du Pirée dans les années 1920 se serait égaré dans un autre temps, nostalgique d’ un passé glorieux qui s’éloignerait. Acropolis Bye Bye est bel et bien vivant et prêt à nous embarquer à son bord!

Une réalité d’aujourd’hui avec des compositions originales qui font aussi écho au monde actuel

Sur scène ACROPOLIS BYE BYE développe une musique dynamique et contrastée,

gardant parfois des élements de la musique traditionnelle grecque, s'en éloignant aussi pour atteindre des ambiances plus urbaines, des sonorités synthétiques.

Le groupe s'est formé après l'enregistrement du disque, afin d'en interpéter les morceaux qui n'avaient encore jamais été joués live. Le repertoire s'est enrichi de nouveaux morceaux qui ne figurent pas sur l'album, et s'est adapté à un format adéquat à la scéne.

 

La musique d’ACROPOLIS BYE BYE a vocation d’universalité, elle est chantée en grec, français et en anglais pouvant toucher directement l’auditeur, comme lui procurer l’exotisme de l’inconnu. Pendant 1h30 le spectacle joue avec les codes culturels et des sonorités antagonistes pour créer une ambiance unique, où chacun retrouve un univers qui le touche, de l’energie à

la nostalgie, de la danse à la trance.

Ian BALZAN DORIZAS

Composition, arrangements

Guitar, lead vocals

Kevin BALZAN DORIZAS

Bass, greek baglama, backing vocals

ENGLISH

Multi-instrumentalist born in Paris in 1979, he is Acropolis Bye Bye’s mastermind, a project he started by the end of 2014 with the production and the record of the eponymous 8 track record he composed.

He previously studied greek music Patras Conservatory from 2007 to 2009, then returned back to Paris, where he started performing in the whole country as a professional musician playing oud, bouzouki and singing with « Collectif Çok Malko ».

His music reflects the double culture he developped by many travels since he is very young. This mix of a passion for 70’s music, a childhood in the suburbs of Paris, and a deep love for Greek culture are the main elements for his inspiration.

Born near Paris in 1975, he works as bass and tuba player in several bands, he comes from a rock and roll background, he also has proven skills in various musical genres such as brass band music and Balkan music, to greek Rebetiko. At ease playing both greek baglama and electric bass, he also sings. Kevin naturally joined the band, as his versatile playing style and his musical culture were major assets for this project.

Already invited for the recording of the album Acropolis Bye Bye, he now continues the adventure on stage

FRANÇAIS

Né en région Parisienne en 1975, Il travaille en tant que bassiste et tubiste dans plusieurs formations, il vient du rock, et a aujourd’hui fait ses preuves dans de multiples formations allant de la "post-fanfare" à la musique des Balkans «Fanfare p4», «Chouf», «Nino et nous», en passant par la musique grecque. À l’aise derrière un baglama, comme à la basse électrique, il chante également. C'est naturellement qu'il a intégré le groupe, où son style de jeu polyvalent, autant que sa culture musicale étaient des atouts majeurs pour ce

projet. Déjà invité à jouer sur l’album Acropolis Bye Bye, il poursuit l’aventure sur scène.

 

Samir LAROCHE

Keyboards, sampler, backing vocals

Simon PORTEFAIX

Drums, sampler

Ελληνικά

Pianist and keyboardist active on Jazz / Funk music stage. Samir is an essential member of the band he integrated since its creation in 2015. His Jazz culture of and his no-limit curiosity make him a creative musician who has a lot to say.He gives a particular care in the use of his sounds. Being a pure 70’s music son, he does also matter the most modern tools to mix musical genres.

He can be found working for several artist, not only as a side musician, but also as a composer or an arranger. Samir is a stage musician, multiplying scenes and projects from funk, to arabic, afro-cuban music always showing the same interest and talent.

Pianiste et claviériste actif sur la scène Jazz/Funk

Sa culture du Jazz et sa curiosité, font de Samir un membre indispensable au groupe qu’il intègre à sa formation en 2015. Sensible à la musique des années 1970, il attache un souci particulier au son, maitrisant aussi les outils modernes. Il travaille fréquemment aux côté de nombreux artistes, comme accompagnateur, mais aussi en studio, il compose, arrange pour «Big Flo & Oli», «Magyd Cherfi», «Logilo». On le retrouve également sur scène multipliant des projets aux esthétiques variées, funk, musique du maghreb, chanson, afro.

From the new generation of the Jazz scene in Toulouse, Simon is involved in many projects with sometimes radically different aesthetics. He has his own jazz quartet « Wen Quartet » with which he made successful debut and marked its anchorage in the Jazz scene. He plays for many musicians on stage and in studio, including accompanying « Guillaume Lopez » on a traditional and current repertoire. His adaptability and his dynamic playing make him a very solicited musician « Chouf », « Initiative H », « Lopez-Broto Company » today « Acropolis Bye Bye ». His drumming style influenced by traditional music, jazz, and modern music perfectly blends with the other group members.

Issu de la nouvelle génération de la scéne Jazz toulousaine, Simon multiplie les projets aux esthétiques parfois éloignées. Il a son propre Quartet de jazz « Wen Quartet » avec qui il fait des débuts concluants et marque son ancrage dans la scène Jazz. Il joue pour de nombreux musiciens sur scène et en studio, accompagnant notamment « Guillaume Lopez » sur un

registre traditionnel et actuel. Sa faculté d'adaptation et son jeux dynamique font de lui un musicien très demandé « Chouf », « Initiative H », « Compagnie Broto-Lopez » aujourd'hui « Acropolis Bye Bye ». Son jeu emprunt d'influences venant de la musique traditionnelle, du Jazz, et de musiques actuelles s'harmonise à merveille avec les autres membres du groupe.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

 

Ο Ian Balzan Dorizas γεννήθηκε στο Παρίσι το 1979 και είναι ο εμπνευστής και η ψυχή του μουσικού έργου “Acropolis Bye Bye”.

 

Ένας μουσικός με δύο ταυτότητες, την ελληνική και τη γαλλική, μητέρα ελληνίδα από την Ιθάκη και πατέρα Γάλλο, από το Αλγέρι. Ξεκίνησε την εκμάθηση μουσικής σε μικρή ηλικία στο Παρίσι κι έπειτα σπούδασε ελληνική μουσική στο Ωδείο της Πάτρας απο το 2007, μέχρι το 2009. Όταν επέστρεψε στο Παρίσι, ξεκίνησε τις εμφανίσεις ως επαγγελματίας μουσικός παίζοντας μπουζούκι, ούτι και τραγουδώντας ως μέλος της Ένωσης Μουσικών, “Cok Malko Collective”.

 

Το 2014 ξεκινάει την παραγωγή του Πρώτου προσωπικού του δίσκου με το όνομα “Acropolis Bye Bye”, που περιέχει τις προσωπικές του συνθέσεις, ένα θεματικό μουσικό άλμπουμ για τη μετανάστευση στη σημερινή εποχή, όπως το αντιλαμβάνεται ο Ιάν Μπαλζάν Δόριζας με το δικό του προσωπικό τρόπο και το αποδίδει με μοντέρνο ύφος, δημιουργώντας γέφυρες με την ιστορία του Οδυσσέα, το ρεπερτόριο της Μικράς Ασίας, αλλά και την προσωπική του πραγματικότητα στη σημερινή εποχή. Η μουσική του είναι ένα επηρρεασμένη από τους ήχους της δεκαετίας του ’70, τις μουσικές από τα προάστια του Παρισιού, αλλά και από τη βαθιά του αγάπη για την ελληνική μουσική και τον ελληνικό πολιτισμό, γενικότερα. Τα τραγούδια του τα γράφει και τα ερμηνεύει στην ελληνική, την αγγλική και τη γαλλική γλώσσα.

 

Η δισκογραφική του δουλειά με τίτλο “Acropolis Bye Bye” βρήκε άμεσα ανταπόκριση και αποκόμισε θετικές κριτικές στην Γαλλία, την Ελλάδα, την Ισπανία, το Μεξικό, την Αγγλία και αλλου στο κόσμο, με αφιερώματα στο Γαλλικο κρατικο ραδιόφωνο «France Culture», το μουσικό μπλογκ των εφημερίδων «Le Monde», «Liberation», όπως και στο κρατικό ελληνικό ραδιόφωνο ΕΡΤ ΚΟΣΜΟΣ.

 

Το 2015 ξεκινάει την παρουσίαση του δίσκου με ζωντανές συναυλίες με μεγάλη επιτυχία. Το σχήμα ειναι καλεσμενο στο διεθνές φεστιβάλ «Rio Loco» στην Τουλούζη, κάνει παραστάσεις στο Παρισι στο «Studio de L’Ermitage» και συμμετέχει σε διάφορα φεστιβάλ κι εκδηλώσεις σε ολόκληρη τη Γαλλια.

 

Μαζι με τους Kevin Balzan Dorizas στο μπάσο και τον μπαγλαμά, τον Samir Laroche στα πλήκτρα και στο sampler, τον Simon Portefaix στα τύμπανα, το γρουπ με το όνομα «Acropolis Bye Bye» προσφέρει μια δυναμική και μοναδική μουσική εμπειρία, που διατηρεί στοιχεία της ελληνικής παράδοσης και τα ερμηνεύει μέσα από μία αστική ψυχεδελική ροκ μουσική, μία εντυπωσιακή προσέγγιση της σημερινής πραγματικότητας, ένός κόσμου που αλλάζει, που αφήνει πίσω τη νοσταλγία και κοιτάζει μπροστα προς το άγνωστο.

Η μουσική θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως «αναβίωση της ελληνικής μουσικής», «Greek Revival Music» ή «Μετά ελληνική μουσική», «Meta Greek Music». Είναι η προσέγγιση μιας γενιάς που εμπνέεται απο το παλιό, θέλει το παίρνει και το συστήνει ξανά στο σύγχρονο κόσμο.